angle-down facebook instagram vkontakte warning

О. Генри — американский Чехов

Сборники

Эту часть урока мы посвятим обзору сборников О. Генри — «4 миллиона», «Голос большого города» и «Коловращение», последнему прижизненному изданию О. Генри. Выясним, что писатель ценит в человеке, а что наоборот, осуждает.

Это часть интерактивных уроков, подготовленных образовательной платформой Level One в сотрудничестве с крупнейшими российскими экспертами.
Еще 500 уроков по 15 направлениям, от истории и архитектуры до здоровья и кулинарии на levelvan.ru/plus
посмотреть все уроки
Автор урока
Александра Котовская
Переводчик, филолог-литературовед, лауреат престижных премий в области литературы и просвещения, в том числе именных стипендий им. А. И. Солженицына и А. Вознесенского

Чем этот сборник интересен 👇

😮 Любопытное название. Коловращение — это беспрерывное движение, изменение чего-либо, круговорот. Такое название отсылает к ключевому мотиву творчества О. Генри — мотиву судьбы, которая играет человеком, как марионеткой. Название оказалось пророческим: это — последний сборник О. Генри, который вышел незадолго до смерти автора.

👁 Глубина, скрытая за иронией. Читатель привык считать О. Генри исключительно мастером юмористического рассказа, а на деле это не так. Новеллы, изданные в сборнике «Коловращение», поражают глубиной философских сюжетов.

Совмещение низкого и высокого. Сиюминутные радости и вечные ценности соседствуют на страницах произведений О. Генри. Неизбежность и возмездие сочетаются с анекдотическими сюжетами и неожиданными концовками.

Новелла «Коловращение жизни» написана во время самого плодотворного периода О. Генри, когда писатель жил в Нью-Йорке.

Обсудим, чем она примечательна 👇

👩‍❤️‍👨 Простой сюжет. Молодая пара приходит в суд, чтобы развестись. На следующий день, выйдя из здания суда уже разведенными, они начинают обсуждать планы на вечер и вдруг понимают, что не могут жить друг без друга. Они снова идут к судье, и тот заключает брак во второй раз.

💸 Купюра как важная деталь. В тексте рассказа фигурирует пятидолларовая купюра. Вначале она играет роль пошлины за развод. Потом ее из кармана судьи крадет якобы преступник, а на самом деле — главный герой, чтобы заплатить компенсацию собственной жене. В конце концов этой же купюрой жена героя расплачивается за заключение брака.

Кольцевая композиция. Рассказ начинается и заканчивается одним элементом — описанием одной и той же сцены: мировой судья Уиддем стаскивает свои башмаки и закуривает бузинную трубку. Вокруг него — один и тот же пейзаж:

«Рябая чванливая курица проковыляла по „главному проспекту”, бессмысленно клохча».

Эта цитата фигурирует и в начале, и в конце новеллы.

🖇 Сочетание глубокого и легкого. Философские мысли О. Генри гармонируют с легким отношением к жизни, как у главных героев-чудаков, которые даже не смогли развестись.

Телеграм-канал
Level One

Вдохновляющие посты, новые запуски и подарки только для подписчиков

подписаться

Несмотря на то, что сборник «Коловращение» был опубликован в 1910 году, в него вошли рассказы, написанные О. Генри в течение всего последнего десятилетия жизни. И вот ключевые принципы построения новеллы.

🗣 Философские мысли О. Генри. Вступление к этому рассказу — рассуждения автора о могущественном влиянии природы на человека.

«Этот месяц Май — не божество, а Цирцея, наряжающаяся на бал, устраеваемый в честь первого выезда в свет Лета, и сбивает всех нас с панталыку».

🤣 Остроумный сюжет. Мистер Кульсон, герой новеллы, поддавшись майскому романтическому настроению, решает сделать предложение своей экономке. Его дочь против этого брака, поэтому в отместку отцу заказывает доставку тысячи фунтов льда в подвал дома, откуда холод проникает в его комнату. Она надеется, что лед охладит пыл отца, и от майского настроения не останется и следа.

📝 Неожиданный финал. Мистер Кульсон начинает замерзать и в итоге узнает, в чем дело. Но О. Генри — мастер остроумной развязки, поэтому держит внимание читателей до последнего.

Почему новелла «Даров волхвов» интересна 👇

📝 История написания новеллы. Некоторые исследователи творчества О. Генри считают, что в своей основе «Дары волхвов имеют реальную историю, которая произошла с писателем. Есть легенда, что когда О. Генри был в бегах, Этолл, его жена, продала свою кружевную накидку, чтобы купить мужу цепочку для часов. А он продал часы, чтобы отправить деньги Этолл и маленькой дочери Маргарэт, которые ждали его в Техасе.

🖇 Фабула новеллы поразительно схожа с историей, описанной выше. Главный герой Джим продает собственные часы и покупает на вырученные деньги гребень, о котором долго мечтала его девушка Делла. А она расстается со своим главным богатством — потрясающими длинными волосами — и, продав их, покупает Джиму цепочку для часов.

🎁 Мотив самопожертвования. О. Генри эти сюжетом подчеркивает, что делать добрые дела — удивительно просто. Каждый вне зависимости от его благосостояния и социального статуса может стать героем: даже бедняк способен пожертвовать самым дорогим в его жизни, чтобы порадовать любимого человека.

📌 Традиционная двойная развязка. В финале рассказа Джим и Делла понимают, что во имя любви оба отказались от самого ценного, что имеют. Их глубокие чувства поразительно сочетаются с бытовой концовкой: одна из последних фраз новеллы звучит так:

— Знаешь, что, Делла, я скажу тебе, — промолвил он, — я предложил бы на время отложить наши подарки в сторону. Для настоящего момента они слишком хороши. Я продал часы, чтобы купить тебе гребни. А теперь, дорогая моя, время жарить котлеты.

❄️ Название новеллы. О. Генри отождествляет главных героев с волхвами, которые принесли дары младенцу Христу. Важно и то, что действие новеллы происходит накануне Рождества. Этим писатель вновь подчеркивает, что добрые и смелые поступки под силу каждому из нас.

Продолжим анализ сборника «4 миллиона» обзором новеллы «Меблированная комната», которая показывает О. Генри мастером не только юмористических сюжетов.

👁 Завязка рассказа проста: главный герой, находясь в поисках своей, как позже выясняется, погибшей возлюбленной снимает комнату. Как только он в нее заходит, ему сразу кажется, что она здесь жила, хотя хозяйка это отрицает.

🕯 Трагический финал выделяет новеллу на фоне остальных рассказов. Потеряв всякую надежду на встречу, герой кончает жизнь самоубийством, задохнувшись газом. Он так и не узнал, что всего неделю назад в этой же комнате покончила с собой тем же самым способом его возлюбленная.


🔍 Автор сосредотачивается на деталях. Находясь в комнате, герой чувствует знакомый для него запах резеды, находит шпильки для волос, театральную программку, черный шелковый бант, — все предметы обезличены, но интуитивно напоминают герою о возлюбленной.

👥 Концовка напоминает финал «Ромео и Джульетты»: оба героя от отчаяния заканчивают жизнь самоубийством. Читатель вновь встречает уже знакомый мотив судьбы в творчестве О. Генри, а грусть и некая предрешенность занимает место привычного юмора и комизма.

Продолжая разговор о рассказах с трагическим концом, нельзя не упомянуть знаменитый «Последний лист» — один из самых известных рассказов О. Генри.

Почему исследователи называют его пиком мастерства 👇



🍃 Двойственность образа. Последний лист — это и последний лист на плюще, на который смотрит из постели болеющая пневмонией героиня рассказа Джонси и ждет, что он вот-вот оторвется, и вместе с ним закончится и ее жизнь. И лист бумаги с нарисованным листом плюща, который рисует художник Берман и прикрепляет на растение, чтобы поддержать умирающую Джонси.

📍 Основная тема рассказа — величие человека. Для О. Генри нет бездарных людей, он верит в каждого своего героя. Это доказывает образ художника-бродяги, который хоть и на исходе своих дней, но успевает создать подлинный шедевр. Старик Берман создает шедевр вопреки всему: он хочет спасти умирающую Джонси даже ценой собственной жизни.

👤 Образ маленького человека. Этот образ встречается как у русских, так и у зарубежных писателей на протяжении всей истории литературы. В рассказе «Последний лист» он воплощается в герое художника Бермана: несмотря на то, что он беден и в сущности ничего в жизни не добился, в конце жизни он сумел сделать то, к чему стремился.

Разговор о чертах, которые О. Генри осуждает в своих героях, мы построим на обзоре рассказа из сборника «Голос большого города» — «Пока ждет автомобиль».

Что же не любит в своих героях О. Генри? 👇

👩‍❤️‍👨 Главное — это искусственность, показная фальшь. По сюжету два героя, молодой человек и девушка, знакомятся на улице. Однако что-то — возможно, город, давящий на них своим ритмом — заставляет них начать врать. Каждый выдает себя не за того, кем на самом деле является. В конце оказывается, что каждый искал в другом именно те черты, которые тот скрыл.


Обман лишает героев счастья. Герои не решились рассказать о себе правдиво и поплатились за это: они расстаются, хотя могли бы быть счастливы друг с другом. Здесь переплетаются уже два важных мотива творчества О. Генри — осуждение показного и искусственного с мотивом воли случая.

курс Level One
Открывая сказки

Курс из 8 лекций о любимых сказках: перечитаем Щелкунчика, Алису, Гарри Поттера, Хоббита и взглянем на знакомые истории с новой стороны. Изучим схему сказки и ее главные элементы: от обряда инициации до пути героя и волшебных даров. Поймем, как рассказывать истории, которые остаются у людей в сердцах, и даже создадим свою сказку в финале курса.

Сегодня можно купить со скидкой 50%
4900₽ 2450₽
образовательный проект level one
Начните разбираться
в сложных
темах
с самыми вдохновляющими экспертами
Только проверенные лекторы
23 тысячи отзывов
на лекции и практикумы
Вам понравится
4,9 из 5,0
средний рейтинг лекции
Есть из чего выбрать
До 10 разных
вебинаров в день
;