angle-down facebook instagram vkontakte warning

Новогодняя и рождественская музыка

Хиты американской эстрады

Без западных рождественских песен невозможно представить себе этот праздник ни в одной стране — они обязательно звучат в торговых центрах, кафе, ресторанах и других местах. Обсудим самые известные.

Это часть интерактивных уроков, подготовленных образовательной платформой Level One в сотрудничестве с крупнейшими российскими экспертами.
Еще 500 уроков по 15 направлениям, от истории и архитектуры до здоровья и кулинарии на levelvan.ru/plus
посмотреть все уроки
Автор урока
Денис Великжанин
Музыкальный критик, искусствовед, член союза композиторов России

❇️ Если на новогодних праздниках мы зайдем в любой магазин или торговый центр, то половину песен из плейлиста составят околорождественские, праздничные песни, которые были написаны в 30-е, 40-е и 50-е годы 20 века. И если в Америке это логично, то у нас все немного перемешано: Рождество 7 января, за ним следует Старый Новый год, поэтому вся эта музыка ассоциируется у нас с праздником.

⭐️ Самая известная рождественская песня — это вовсе не «Jingle Bells» — о ней мы еще поговорим, а, пожалуй, «White Christmas» — «Белое Рождество». Написана она еврейским иммигрантом Ирвингом Берлином, которого изначально завали Израиль Моисеевич Берлин. Он родился в Белоруссии в 1888 году в многодетной семье раввина, и эта семья, как и многие евреи из Российской Империи, иммигрировала в Америку, в Нью-Йорк. Из стран Советского Союза те, кто иммигрировал, часто оставались именно в Нью-Йорке: вспомним Бродского, Довлатова, Барышникова, который даже вошел в мифологию этого города — стал соучредителем ресторана «Русский самовар» и снялся в культовом сериале «Sex and the City».

✡️ Ирвинг Берлин рано приобщился к религиозной музыке — если мы послушаем иудейские богослужения, то увидим удивительное богатство и выразительность вокальных мелодий. Музыке он нигде не учился, работал официантом, пел в любительских хорах. Все началось с того, что Берлину заказали песню — у него это очень хорошо получилось, и в итоге он стал популярным и написал песню, которая считается неофициальным гимном Америки — «God bless America», то есть «Боже, благослови Америку». Кроме этого, он написал множество замечательной музыки, в том числе знаменитую песню «Puttin' On the Ritz» и «White Christmas».

🎵 Ирвинг Берлин прославился благодаря мюзиклам и написал песню «Cheek to Cheek» для мюзикла с Фредом Астером. А песня «White Christmas» появилась в музыкальном фильме «Holiday inn», который был снят в 1942 году. По сюжету фильму в канун Рождества, 24 декабря, трое артистов, у которых свое шоу в Нью-Йорке, готовятся к выступлению. Один из них, Джим Харди, говорит о том, что хочет покинуть шумный город и весь этот мир шоу бизнеса и обосноваться на ферме в Коннектикуте (это провинция, где делать совершенно нечего).

🧳 И он уже почти покупает ферму, склоняет свою партнершу по сцене — Лилу, поехать туда, но она отказывается: Нью-Йорк, сцена, карьера — какая ферма? Больше того: она влюблена в одного из партнеров по сцене — Теда Хановера. Джим все-таки уезжает на ферму, которая ему очень быстро наскучивает, и предлагает превратить ее в гостиницу с праздничными шоу. Далее он знакомится с подающей большие надежды артисткой Линдой Мейсон и приглашает ее к себе. Когда она приезжает на ферму, в его «Holiday Inn», он поет ей свою новую песню — песню «White Christmas».

Бинг Кросби «White Christmas» 1967/68
Видеопример
Время прослушивания: 3 минуты

📝 Текст песни

🎞 Фильм «Holiday inn» («Праздничная гостиница», 1942) можно посмотреть здесь.

1 — Ирвинг Берлин (1888–1989)
2 — Фред Астер (1899–1987)
3 — Бинг Кросби (1903–1977)

Телеграм-канал
Level One

Вдохновляющие посты, новые запуски и подарки только для подписчиков

подписаться

Давайте узнаем, чем заканчивается фильм и кто еще пел легендарную «White Christmas».

🎬 В фильме достаточно много забавных событий: например, костюмированный бал — шоу менестрелей, где все одеты под 17 век, и играет соответствующая музыка. Но когда Джим и Линда пытаются поцеловаться, вдруг начинает играть джаз. Как и в любой голливудской картине того времени, все кончается хеппи-эндом: у Джима и Линды все получается, они намерены строить семейное счастье в «Holiday Inn», а Тед все-таки остается с Лилой. Вся история разворачивается в течение трех лет, и главные события происходят в канун Рождества.

⭐️ Песня стала хитом и множество раз исполнялась разными артистами. Сам Бинг Кросби записывал ее еще несколько раз — к примеру, в дуэте с Френком Синатрой.

📽 Давайте посмотрим очаровательное видео 2012 года, где Майкл Бубле, который поет, ориентируясь на стиль певцов 30-х, 40-х, 50-х, с помощью монтажа становится на одной сцене с Бингом Кросби, который умер в 1977 году. Выглядит это, конечно, немного сюрреалистично, но очень мило.

Майкл Бубле «White Christmas» (2012)
Видеопример
Время прослушивания: 4 минуты

🎵 Любая хорошая песня имеет потенциал к интерпретации. И у этой мелодии, которую Кросби написал без музыкального образования, огромный потенциал. Ее пел Элвис Пресли, придавая, как и всему, что он исполнял, оттенок сугубо романтический: она звучит у него гораздо более интимно, чем у Бинга Кросби. А Леди Гага, наоборот, сделала эту песню экстравагантной. И так, и так эта мелодия невероятно хороша.

🎞 В записи Леди Гаги видно, что это чуждая ей экспрессия — она привыкла к другому. Она действительно замечательная артистка с хорошим голосом, которая поет эту песню старой крунеровской манерой. Но, конечно, это другое явление, чем тот же Пресли, который как раз приспособил эту песню под свою манеру, а Леди Гага уже обращается в прошлое.

🎦 А сам фильм «Holiday inn» по атмосфере, по духу празднеств, который на этой ферме проходил, был про-прообразом «Голубых огоньков».

Элвис Пресли «White Christmas»
Видеопример
Время прослушивания: 2 минуты

Леди Гага «White Christmas»
Видеопример
Время прослушивания: 3 минуты

Посмотрим на еще один мировой хит — «Let It Snow».

🎵 Эту песню написал Сэмюэл Коэн, или Сэмми Кан — сын иммигрантов из Галиции. Он родился уже в Нью-Йорке в 1913 году и был из другого поколения, чем Ирвинг Берлин. Жил он в том же Ист-Сайде, который сейчас является очень дорогим районом, как и весь Манхэттен недалеко от Центрального парка.

🇺🇸 Тогда это был район мигрантский: там обитали достаточно большие еврейские общины, жило множество иммигрантов из Российской Империи, а по соседству находился район Маленькая Италия со множеством итальянцев. Там была атмосфера, которая очень способствовала продуктивности творчества — все было очень живо.

👤 Сэмми Кан тоже проявил интерес к музыке с ранних лет. Как-то раз он увидел водевиль и, вдохновившись, решил тоже стать композитором. Он написал свою первую песню, познакомился с Солом Чаплином, который к тому времени работал на киностудии Warner Brothers — так и началась его большая карьера в киномузыке. Он писал для всех известнейших певцов своего поколения — Фрэнка Синатры, Марио Ланци, Дина Мартина, выиграл несколько «Оскаров» за музыку к фильмам.

🔉 Песня «Let It Snow» известна нам преимущественно в исполнении Синатры, но написана она была для Вона Монро — певца на несколько лет старше Синатры, обладавшего более старомодной и строгой манерой пения и более глубоким по тембру голосом. Большая слава этой песни началась именно с Синатры, потом ее исполнил Дин Мартин, и с этого момента она уже стала всеамериканским шлягером, который исполняют даже чаще, чем «White Christmas», и используют в совершенно разнообразных фильмах, где надо чем-то сопроводить рождественскую тематику. Давайте послушаем несколько ее исполнений.

Вон Монро. «Let It Snow» (1945–46)
Аудиопример
Время прослушивания: 2 минуты

Фрэнк Синатра. «Let It Snow»
Видеопример
Время прослушивания: 1 минута

Дин Мартин. «Let It Snow»
Видеопример
Время прослушивания: 1 минута

«A Holly Jolly Christmas» — еще одна из самых популярных рождественских композиций.

✍️ Эту песню написал Джонни Маркс (1909–1985), который в отличие от двух предыдущих авторов рождественских хитов родился в американской, довольно богатой, семье. Он получил хорошее образование, служил в войсках спецназначения во время Второй мировой войны, был отмечен медалью за доблесть. Песни он стал писать достаточно поздно — уже после Второй мировой, и «A Holly Jolly Christmas» появилась в 1962 году (как и первый «Голубой огонек»).

🔔 Версия Бёрла Айвза стала самой известной, и изначально она предполагалась для ансамбля «The Quinto Sisters». И там как раз мы понимаем, откуда в песне появились колокольчики. В самом начале звучит мотив из «Jingle Bells» — наверное, самой знаменитой Рождественской песни.

🎊 «Jingle Bells» написал пастор Джеймс Пьерпонт для церковного хора ко дню благодарения, празднику, который отсутствует в российской традиции, и никаких рождественских ассоциаций там совершенно не предполагалось. А звенящие колокольчики были бытовой подробностью — тогда еще не было автомобилей, и сани, и телеги, и повозки везли кони, часто им на сбруи одевали колокольчики, чтобы было слышно, что приближаются лошади с санями. Через несколько десятков лет песня была воспринята как рождественская по духу и уже плотно вошла в канон рождественских песен. А колокольчик перекочевал к Санта-Клаусу и стал одним из его атрибутов и вообще одним из атрибутов Рождества, хотя раньше им не был.

🔉 В версии «The Quint Sisters» мы слышим колокольчики, потом этот мотив возникает не единожды, и вся песня наполнена аллюзиями на «Jingle Bells». Но Бёрл Айвз уже отошел от рождественских ассоциаций и придал этой песне больше индивидуальности.

The Quinto Sisters. «A Holly Jolly Christmas»
Аудиопример
Время прослушивания: 1 минута

Бёрл Айвз. «A Holly Jolly Christmas»
Видеопример
Время прослушивания: 2 минуты

1 — Джонни Маркс
2 — Джонни Маркс и Бёрл Айвз на американском телевидении (1964)
3 — Бёрл Айвз

И следом послушаем прекрасную «It's The Most Wonderful Time Of The Year».

🎵 Песня «It's The Most Wonderful Time Of The Year» — «Это самое прекрасное время года» — была написана в 1963 году Эдвардом Полой и Джорджем Уайлом. Настоящее имя Эдварда Полы — Сидни Эдвард Поллачек, он сын еврейских иммигрантов из Венгрии, а Джордж Уайл — это псевдоним Бернарда Вайссмана. Это был очень продуктивный творческий союз, они создавали радиопередачи, писали песни, вместе работали в музыкальной сфере шоу-бизнеса. Эта песня написана на заказ для рождественского альбома американского эстрадного исполнителя и актера Энди Вильямса.

🎄 Сама песня рассказывает о том, как прекрасно проводить Рождество. В начале выдвигается тезис, что Рождество — это самое прекрасное время года, а дальше этот тезис раскрывается и объясняется — почему оно прекрасно: мы встречаемся с семьей, друзьями, мы рассказываем детям страшилки про призраков и так далее. Друзья заходят к нам с визитами, и мы вместе готовим маршмеллоу на костре. Эта песня про идиллическую атмосферу рождественского вечера.

🇺🇸 Здесь по смыслу интересно то, что можно назвать американскими ценностями. Конечно, сейчас эти ценности кажутся скорее антиценностями, потому что идеология общества изменилась, но, как мы уже говорили в беседе про «Голубые огоньки» советского телевидения, в каждом времени есть хорошее и скверное. И в 60-е годы было много хорошего, и эти ценности, которые сегодня кажутся несколько старомодными, даже «открыточными», все равно замечательные, это очень хорошие ориентиры.

The Quinto Sisters. «It's The Most Wonderful Time Of The Year»
Аудиопример
Время прослушивания: 2 минуты

1 — Эдвард Пола
2 — Джордж Уайл

«Sleigh Ride» — еще один рождественский музыкальный символ праздника. Давайте узнаем историю песни и послушаем ее.

❄️ «Sleigh Ride», или «Поездка на санях», была сначала написана как произведение для оркестра и стала в каком-то смысле оркестровым стандартом. Стандарт джазовый, или блюзовый, или оркестровый — это произведение соответствующего жанра, которое стало популярным и каноническим, и исполнение которого публика ожидала. Почему? Если мы будем искать какие-нибудь джазовые вещи, то наткнемся на большое количество стандартов, которые достаточно просты в своем устройстве — потому что искусство джаза всегда подразумевает импровизацию, а для того, чтобы импровизировать, тем более если на сцене не один музыкант, а несколько, конечно, нужно знать какие-то общие темы, какие знает и публика. А просты они, потому что здесь действует правило для симфоний — хорошая тема для симфонии не должна быть сложной, иначе она не будет иметь потенциала к развитию, будет яркой сама по себе. Это можно отнести и к джазовым стандартам, которые сами по себе и мелодичны, и интересны, но все-таки подразумевают, что музыка будет расцвечиваться и обыгрываться.

✍️ Написал песню американский композитор шведского происхождения Лерой Андерсон (1908–1975) в 1946 году, в то время, когда он служил в разведке в Пентагоне. Его отделение занималось скандинавскими странами. В 1946 году в Вашингтоне стояла страшная жара. Среднемесячная температура в Вашингтоне была несколько ниже обычной, но тогда случилась так называемая тепловая волна: несколько дней стояла аномальная жара, которая наложилась на дождь, и было тяжело и удушливо. Тогда Лерой Андерсон замыслил написать композицию о поездке на санях, этими мыслями он отвлекался от происходящего, а слова в песне появились уже позже.

📝 Текст к этой музыке в 1950 году написал Митчелл Пэриш (1900–1993), а записали эту композицию тогда сестры Эндрюс. Она стала довольно известна, но настоящую славу обрела только через 13 лет — ее записала группа The Ronettes, проект продюсера Фила Спектора, который был одним из людей, перевернувших шоу-бизнес.

🔉 В исполнении The Ronettes песня имеет другое звучание: более рок-н-ролльное, чем свинговое звучание сестер Эндрюс, но ей подходят оба. И вот какая интересная перемена произошла: мечта о зимней прохладе вместе с текстом, который описывает веселую поездку на санях, сразу отсылают нас и к Рождеству, и к песне «Jingle Bells».

Andrews Sisters. «Sleigh Ride»
Аудиопример
Время прослушивания: 3 минуты

The Ronettes. «Sleigh Ride»
Аудиопример
Время прослушивания: 3 минуты

Давайте послушаем «Santa Claus is Coming To Town» и узнаем, когда она была написана и что в ней особенного.

🎅🏼 Песня «Santa Claus is Coming To Town» («Санта Клаус приближается к городу») была написана раньше, чем все те песни, о которых мы говорили — в 1934 году. Автор музыки — Джон Фред Кутс, который написал великое множество музыки для бродвейских шоу, а автор слов — Хейвен Гиллеспи.

🎵 Что в ней интересного? Во-первых, это звучание и смыслы немного другой эпохи: в ней есть некоторая театральность. В предыдущих песнях, о которых мы говорили — «Sleigh Ride», «It’s The Most Wonderful Time Of The Year» и «A Holly Jolly Christmas» — исполнитель или группа исполнителей обращаются непосредственно к слушателю. И конечно, исходя из задач шоу-бизнеса, круг этих слушателей должен быть максимально широким. Эти песни в момент написания попадали в архетипы рождественского сознания, а эта композиция изначально устроена несколько сложнее.

👶 Ее герой обращается к ребенку и говорит ему, что только что он побывал у Санта-Клауса на Луне, не стоит плакать и ныть, надо написать ему письмо, потому что Санта знает, чего хорошего и плохого сделал этот малыш. Ее смысл глубже, чем просто наставление ребенку. Надо помнить, что 1934 год — разгар Великой депрессии, и песня была призвана в такие трудные времена приободрить детей, а также напомнить им об истинно христианских ценностях — о помощи обездоленным, о помощи тем, кто менее счастлив, чем ты. Однако из позднейших версий, когда американская эстрада начала становиться все легче и радостнее, этот куплет убрали.

🔉 Первая версия прозвучала на шоу Эдди Кантора в его исполнении. Это было популярнейшее шоу в то время, и после вечера премьеры песня разошлась огромными тиражами. Что замечательно, это наставление отражало позицию самого Эдди Кантора, который очень много сил отдавал благотворительности и делал это из совершенно искреннего желания помочь обездоленным. Давайте послушаем две версии песни: первую Эдди Кантора, вторую Фрэнка Синатры.

Эдди Кантор. «Santa Claus is Coming To Town»
Аудиопример
Время прослушивания: 2 минуты

Фрэнк Синатра. «Santa Claus is Coming To Town»
Видеопример
Время прослушивания: 1 минута

Завершаем новогоднюю тему двумя замечательными композициями — «Christmas (Baby please come home)» и «The Christmas Song».

🎵 «Christmas (Baby please come home)» — «Рождество (Родной, вернись домой)» написана в 1963 году, и это еще один из ранних проектов Фила Спектора. Если говорить о жанре, то это смесь блюза по структуре и рок-н-ролла по обработке. Лирическая героиня песни сидит у окна, смотрит, как падает снег, и поет о том, как ей тоскливо — у нее нет рождественского настроения, потому что ее любимый все никак не вернется домой. Чтобы как-то оценить место таких историй в блюзовом жанре, очень полезно послушать пластинку Деллы Риз «The story of the blues», где она рассказывает эту историю в песнях, предваряя каждую небольшим вступительным словом и двигаясь от 19 века к ее времени — 70-м, 80-м годам 20 века.

🎷 На самом деле в этой песне из рождественского только ситуация, которая дана в словах, а так это просто блюз о тяжелой жизни женщины в аспекте отношений с мужчинами, в частности о неверности мужчин. Что еще интересно, на записи Дарлин Лав на бэк-вокале стоит Шер.

🎤 Вообще 60-е — это эра начала продюсерских проектов. Сейчас практически все артисты, которых мы слышим на поп-сцене — продюсерские проекты. Продюсеры замечают какой-то талант и начинают его вести. Это не плохо и не хорошо, просто это так есть. Но если сравнить эту песню, которая сама по себе очень душевная и чувственная, с блюзами, допустим, 30-х или даже 40-х — все-таки в них больше живого чувства, они кажутся нам более глубокими.

Дарлин Лав. «Christmas (Baby please come home)»
Аудио: https://disk.yandex.ru/i/Hv_xcgQs5ZboSQ
Время прослушивания: 2 минуты

🎧 «The Christmas Song» — «Рождественская песня» была написана в 1945 году Бобом Уэллсом и Мэлом Тормэ. Как и «Sleigh Ride», только годом ранее она была написана в период большой жары, чтобы как-то от нее отвлечься — и вышло крайне удачно. Первым ее записал Нэт Кинг Коул — великий джазовый вокалист с бархатным низким голосом. Записал он ее в 1946 году, а в 1947-м запись сделал сам автор — Мэл Торме.

🔉 Послушаем эту песню, где живописуется картина подготовки к встрече с Санта-Клаусом через атрибуты рождественских праздников. Дедушка Мороз, он же Jack Frost, щиплет за нос, люди вокруг одеты очень тепло, и все предвкушают наступление праздника — все это в великолепной «The Christmas Song».

Нэт Кинг Коул. «The Christmas Song»
Видеопример
Время прослушивания: 3 минуты

Джуди Гарленд и Мэл Торме. «The Christmas Song»
Видеопример
Время прослушивания: 4 минуты

В этом уроке мы поговорили о праздничной рождественско-новогодней музыке. Давайте вспомним главное и подведем итог.

🎶 Мы поговорили о жанре оперетты и обсудили оперетту Иоганна Штрауса «Летучая Мышь», написанную для театра Ан дер Вин. Премьера оперетты состоялась 5 апреля 1874 года. Мы посмотрели две версии: спектакль в постановке Георгия Ансимова из Московского театра оперетты времен позднего его расцвета и замечательный советский музыкальный фильм 1978 года.

🇩🇪 Мы послушали оперу-сказку «Гензель и Гретель» Энгельберта Хумпердинка, которая состоит из трех актов. Сюжет ее в том, что мать отправляет детей в лес, в котором живет злая ведьма, заманивающая детей сладостями. Но Гензель и Гретель выпутываются из этой истории, и конец у сказки счастливый. В опере много связей с немецкой народной музыкой, и она очень популярна в Германии.

🎄 Мы обсудили оперу Римского-Корсакова «Ночь перед Рождеством», написанную в 1895 году. В основу либретто легли «Вечера на хуторе близ Диканьки» Гоголя. Точка, с которой начинают разворачиваться события — это колядка, во время которой Оксана приказывает Вакуле достать черевички. Все заканчивается хорошо: Вакула достает черевички, а заканчивается опера большой хоровой сценой, которая была написана Римским-Корсаковым в память о Гоголе.

❄️ Мы подробно поговорили о колядках — обрядовых песнях, которые пели в канун Рождества. Лучше всего сохранились колядки из Украины, а самые близкие к оригинальным — это колядки, которые мы слышим у Римского-Корсакова, хотя как целостное явление колядка сегодня навсегда утеряна.

📺 Мы узнали историю «Голубого огонька»: как появились столики, посмотрели, какая была программа — опера, балет, эстрада, оперетта, и увидели, как высокое классическое искусство может быть очень аккуратно и изящно вплетено в развлекательную программу.

🇺🇸 Мы послушали американскую эстраду: «White Christmas» — «Белое Рождество», написанную Ирвингом Берлином и блестяще исполненную Бингом Кросби. Мы обсудили легендарную «Let It Snow», написанную Сэмюэлом Коэном для Вона Монро. Послушали «A Holly Jolly Christmas», которая появилась в 1962 году и стала безумно популярной в исполнении Бёрла Айвза.

🎵 Мы послушали прекрасную «It's The Most Wonderful Time Of The Year», написанную в 1963 году Эдвардом Полой и Джорджем Уайлом.

🎶 Не забыли и про еще один рождественский музыкальный символ — «Sleigh Ride», написанную как произведение для оркестра и ставшую оркестровым стандартом.

🎅🏼 «Santa Claus is Coming To Town», написанная в 1934 году, открыла нам несколько другой, более сложный взгляд на рождественские песни — мы поговорили о благотворительности и послушали композицию в исполнении Эдди Кантора и в версии Фрэнка Синатры.

👩‍🦱 «Christmas (Baby please come home)» в исполнении Дарлин Лав навела нас на разговор о первых продюсерских проектах.

🎙 А «The Christmas Song», написанная в 1945 году Бобом Уэллсом и Мэлом Тормэ, погрузила в атмосферу подготовки к встрече с Санта-Клаусом через атрибуты рождественских праздников: Jack Frost щиплет за нос, люди очень тепло одеты и предвкушают наступление праздника. Эту песню мы услышали в чудесном исполнении Нэта Кинга Коула.

курс Level One
Как устроена музыка

Курс из 5 лекций, который поможет взглянуть на музыку с научной точки зрения. Дадим ответы на «простые вопросы»: как устроены ноты, аккорды и тональности и почему одна музыка нам нравится, а другая — вызывает дискомфорт. А заодно поймем, что общего у Пифагора, Баха и Моргенштерна, и какой будет музыка будущего.

Сегодня можно купить со скидкой 50%
3500₽ 1750₽
подробнее о курсе
образовательный проект level one
Начните разбираться
в сложных
темах
с самыми вдохновляющими экспертами
Только проверенные лекторы
23 тысячи отзывов
на лекции и практикумы
Вам понравится
4,9 из 5,0
средний рейтинг лекции
Есть из чего выбрать
До 10 разных
вебинаров в день
;