angle-down facebook instagram vkontakte warning

Пол Верховен

«Турецкие наслаждения»

Узнаем все про «Турецкие наслаждения» и поймем, почему он стал одним из главных фильмов Нидерландов.

Это часть интерактивных уроков, подготовленных образовательной платформой Level One в сотрудничестве с крупнейшими российскими экспертами.
Еще 500 уроков по 15 направлениям, от истории и архитектуры до здоровья и кулинарии на levelvan.ru/plus
посмотреть все уроки
Автор урока
Олег Грознов
Искусствовед, киновед, автор книги «История кино. 24 кадра в секунду. От целлулоида до цифры», лауреат Премии Правительства Москвы

Кадры из фильма «Турецкие наслаждения», реж. Пол Верховен, 1973

📝 Аннотация. Ничто не предвещало того, что встреча Эрика и Ольги продлится дольше нескольких часов. Эротическое приключение на заднем сидении автомобиля становится началом безграничной роковой любви, натуралистичные проявления которой лицемерно отвергаются общественной моралью.

📖 Вторая режиссерская работа Верховена. Фильм снят по одноименному роману Яна Волкерса. Это один из самых коммерчески успешных фильмов за всю историю национального кинематографа, а еще образец мировой киноэротики.

🌍 Фильм посмотрели рекордное число жителей страны — 3,5 миллиона. Это 26% от населения в то время. Его выдвинули на «Оскар» в номинации «Лучший иностранный фильм».

🍬 Название ленте дали не откровенные сцены, а восточные сладости. В финале картины главный герой приносит рахат-лукум в больницу девушке.

👏 Фильм стал самым кассовым в истории кинематографа страны. Моник ван де Вен, исполнительница главной роли, признавалась, что премьера не была громкой. Однако после первого показа зрители аплодировали стоя, плакали и благодарили создателей фильма. В 1995 году кадр из фильма даже попал на национальную почтовую марку.

Телеграм-канал
Level One

Вдохновляющие посты, новые запуски и подарки только для подписчиков

подписаться

1. Ян Волкерс (1925-2007)
2-10. Кадры со съемок фильма «Турецкие наслаждения»

Как создавали сценарий «Турецких наслаждений» 👇

📝 Фильм основан на романе «Рахат-лукум» нидерландского писателя Яна Волкерса. Ян известен не только как писатель, но и как скульптор. Главный герой фильма тоже скульптор — автобиографические мотивы неслучайны.

📚 В послевоенной нидерландской литературе Волкерс был одним из самых почитаемых писателей. Они вместе с Герардом Реви, Харри Мюлишем и Виллемом Хермансом составляли «большую четверку» писателей.

📢 Известность Волкерсу поначалу принесли не талант и романы, а откровенные сцены секса. Их присутствие на страницах произведений в сочетании с темой смерти — козыри Волкерса.

🖊 Позднее Волкерса стали ценить как художника слова. Сексуальная и скандальная тематика отошли на второй план, а вот литературный язык и образную систему оценили по достоинству.

🤟 Роман выражает дух шестидесятых. Это молодежный бунт, вдохновленный французской новой волной.

🤔 Продюсер Роб Хауэр сомневался в успехе «Турецких наслаждений»: он боялся, что фильм с бунтарскими и сексуальными эпизодами не пустят в прокат. Но после успеха фильма «Дело есть дело» решил все же продолжить работу с Верховеном.

📇 Сценарист Герард Сутеман взялся за работу и убедил продюсера в успехе фильма. Он сказал, что интереснее не эротика, а тема смерти. И именно в этом ключе изложил историю для экрана.

1. Ян де Бонт, Пол Верховен и Моник ван де Вен в баре отеля Polman's Huis
2. Моник ван де Вен и Рутгер Хауэр на Нидерландском кинофестивале, 1987
3. Пол Верховен, Ян де Бонт и Роб Хауэр на премьере «Турецких наслаждений»

Как подбирали актеров и снимали фильм 👇

💃 Рутгера Хауэра утвердили быстро, а с актрисой было сложнее. Верховен искал талантливую и смелую актрису, которая была бы готова много ходить голой и участвовать в откровенных сценах.

💫 Такой актрисой оказалась Моник ван де Вен. Она пришла на прослушивание благодаря своему бойфренду — он тоже хотел сниматься в фильме. Но повезло лишь Монике — она обошла 40 других актрис. Интересный факт: на съемках у нее завязался роман с опертором.

🥰 Продюсер сомневался в выборе Моники. Изначально он хотел, чтобы главную женскую роль играла известная нидерландская актриса, но после тестовых дублей остался в восторге от Моники и убедился, что Верховен не прогадал.

📽 Оператором стал Ян де Бонт. Он предложил снимать в неряшливой, сырой манере, которая приближается к эстетике Годара, новой волне и особенно фильму «На последнем дыхании». Верховену это не понравилось: все его последующие работы показывают, что он любит более мастеровитый и спокойный подход, выверенные движения камеры.

🌪 Верховен и де Бонт подрались на площадке. Режиссер требовал уволить оператора, но продюсер убедил его, что такой подход больше соответствует сюжету фильма и характерам персонажей. Потом они неоднократно будут работать вместе с де Бонтом, но уже в более комфортном для Верховена стиле.

🦵 На съемках царила свободная атмосфера. Актеры часто ходили голыми перед камерой и со временем перестали смущаться.

📼 После съемок Хауэр потребовал, чтобы Верховен изменил грустную концовку. Но Верховен и вся съемочная группа выступили против переделки финала.

📺 «Турецкие наслаждения» содержат 1190 планов — 1 план на 6 секунд. Это значит, что картинка меняется каждые 6 секунд, что делает фильм очень динамичным. Это та самая свободная и подвижная манера с максимальной экспрессивностью, какой и добивались Верховен с де Бонтом.

📸 Для продвижения фильма распространяли обнаженные фотографии актеров. Фильм попал в период, когда Европа активно двигалась в сторону сексуального раскрепощения. Он встраивается в череду картин, посвященных сексуальной тематике: «Мамочка и шлюха» Эсташа, «Империя чувств» Осимы, «Соло» Пазолини, «Последнее танго в Париже» Бертолуччи.

⚡️ Тема секса переплетается с темой смерти. Страстный роман, автомобильная авария, женитьба, расставание, новая встреча спустя много лет, рак — Верховен водит героев по грани. Здесь можно заметить перекличку с «37,2 ºС утром» Жан-Жака Бенекса.

Разбор сцены из «Турецких наслаждений»

Кадр из фильма «Турецкие наслаждения»

🎥 Представим, что тоже находимся на площадке, где Верховен и де Бонт спорят о методе съемки. Де Бонт хочет подвижную ручную камеру и множество планов, как у Годара, а Верховен наоборот — спокойные движения и выверенные кадры.

Вам какой подход больше нравится?

курс Level One
Не только Голливуд: история мирового кино

Курс из 8 лекций про кино со всего мира. Поможет разобраться в стилях кино разных стран и легко выбирать кино под настроение. Обсудим великих режиссеров со всего мира и с удовольствием посмотрим фильмы, которые давно висели в виш-листе.

Сегодня можно купить со скидкой 50%
6600₽ 3300₽
подробнее о курсе
образовательный проект level one
Начните разбираться
в сложных
темах
с самыми вдохновляющими экспертами
Только проверенные лекторы
27 тысяч отзывов
на лекции и практикумы
Вам понравится
4,9 из 5,0
средний рейтинг лекции
Есть из чего выбрать
До 10 разных
вебинаров в день
;